带着爸爸去留学第40集剧情
第40集:翰祥发誓要为丹丹讨回公道为唤醒小栋成栋费尽心机
楚文博和黄成栋急慌慌赶到医院，黄小栋被送到急救室抢救，楚文博跟着医生去办住院手续，而黄成栋则是想到什么后突然离开了。另一边，武丹丹也浑身是伤躺在床上，林飒端着水杯和药走进来问武丹丹这到底是怎么回事。武丹丹说现在说这些已经没意思了，怎么当初没人关心她，所以她现在觉得很过瘾，反正武翰祥和林飒都不要她了，黄小栋也有女朋友了，她就是想看所有人后悔的样子。林飒难受地说她后悔了，她不该因为武翰祥的关系而对武丹丹不理不问。
武丹丹却不领情，她曾经想过看到林飒后悔的样子可能会高兴，可现在觉得没有什么感觉。这时候武翰祥赶到了，他看到闺女被打成重伤躺在床上就大哭了起来。武丹丹没有理会武翰祥，他只得一边哭一边问是谁干的。林飒叫武翰祥出去说话，他就安抚闺女说没事爸爸来了。
门外，武翰祥愤怒地砸了墙，他质问林飒到底是谁打了闺女。林飒说她只知道有朱露莎和艾米，武翰祥冲动就说要去弄死朱露莎，林飒赶紧拉住他说现在必须冷静，她也想弄死朱露莎，但现在当务之急是要看好武丹丹，她现在都不说话了。武翰祥觉得关心少不能成为闺女被打的理由，他要林飒别管了，朱露莎和艾米他会解决。林飒难过没有关心武丹丹导致现在这样，可武翰祥说自责不能挽回一切，他直接拿出手机给律师打电话。
黄成栋过来敲门，武翰祥以为是来劝他的就赌气说自己下辈子什么都不干了，他倾家荡产都弄死朱露莎和艾米。黄成栋解释说他想要见武丹丹，因为黄小栋被打了进了医院，医生说有可能成植物人，他就想问问武丹丹知不知道情况。武翰祥怕闺女情绪激动就要黄成栋说话注意点，黄成栋一上去就伏在门边把黄小栋被打的事说了出来。武丹丹一听就急了，她连忙下床开门告诉黄成栋这件事可能跟伊桑等人有关。
得知事情的来龙去脉后，黄成栋很是愤怒，他回到奥斯卡家里拿了枪就去商业街找伊桑和安格斯两个混蛋。找到伊桑之后，黄成栋见他们跑就直接开枪，这两人吓得立刻跪下来抱头求饶。黄成栋没有继续开枪而是转身就走，他哭着去了医院。
楚文博等在急救室门口，黄成栋跑过来问他儿子醒了没，楚文博见他这样就知道怎么回事，黄成栋便说他把打人的两孩子送去警察局自首了。医生开门走过来说病菌已经清除干净了，黄小栋脱离危险被送到普通病房，但还需要十天的时间才能醒过来。黄成栋着急地要楚文博问医生他们能做什么，医生就说他们现在只能等着和祈祷。
武妈妈知道消息后赶来了安格鲁，她一见到闺女就心疼地哭了还骂武翰祥没照顾好闺女。武丹丹推开爸妈的手，她要刘若瑜扶着上楼休息。武妈妈狠狠推了武翰祥说这事没完，她觉得就是武翰祥给孩子灌了迷汤才导致孩子跟她不亲。两人就在楼下吵了起来，刘若瑜走下来发火要他们别吵，现在上去看孩子才是正经。武妈妈本想上去，可武翰祥不准。
为了让儿子早点醒过来，楚文博帮黄小栋按摩腿，黄成栋拿出NBA库里的比赛视频给儿子看。对比起黄成栋，楚文博简直手足无措，而黄成栋则是尽心尽力照顾还放起了音乐来。半夜，楚文博熬不住就躺下去休息，黄成栋还是一直盯着仪器和儿子。黄成栋看不惯楚文博还睡得着就故意叫醒他两次，但接着他又睡着了，再次醒来就看到黄成栋再给儿子用盐水洗嘴巴。
早上，楚文博买早点回来的时候买了一提纸，黄成栋气得就骂他是不是不想孩子醒过来。护士进来敲门让爸爸们去医生那里，楚文博和黄成栋赶紧过去。医生说黄小栋的脑部情况还可以，现在只需要多交流和按摩就能唤醒孩子。
武翰祥要律师办朱露莎和艾米、佐伊，但律师说安格鲁和国内法律不一样，在官司之前检察官和律师会尽量说服对方认罪。武翰祥很是不耐烦，他花了大价钱请来的刑事律师就是要朱露莎等人受到严惩。黄成栋要楚文博带着感情给孩子按摩，楚文博照做，他还是不满意说这是揉面吗？楚文博照着黄成栋的样子做还是被骂，黄成栋就是嫌弃他不用心。
